available list перевод

• список имеющихся в наличии устройств

• available:    1) (при)годный, полезный Ex: available capacity _тех. полезная мощность Ex: available hydrogen _хим. активный водород Ex: available head _гидр. используемый напор Ex: available moisture _с-х. доступ
• list:    1) список; перечень, реестр Ex: duty list расписание дежурств Ex: the active list _воен. список кадрового состава; кадровый состав Ex: diplomatic list дипломатический список Ex: the waiting list спи
• available storage list:    список доступных блоков памяти
• not available:    не имеется в наличии
• amount available:    1) наличная сумма 2) сумма, имеющаяся в распоряжении
• available accuracy:    достижимая точность; полученная точность
• available act:    мат. достижимое событие
• available amount:    сумма, имеющаяся в наличии
• available assets:    ликвидные/легкореализуемые активы
• available at option:    поставляемый по выбору заказчика (не входящий в серийный комплект)
• available at request:    поставляемый по требованию
• available balance:    фин., банк. доступный остаток (текущий остаток на счете в каком-л. финансовом учреждении минус неоформленные вклады и неинкассированные чеки, т. е. та часть средств на счете клиента, которая может б
• available bond:    свободная связь, свободная валентность
• available candidate:    амер.; полит. приемлемый кандидат
• available capability:    полезная мощность, располагаемая мощность

• Select the appropriate CI from the available list of computers and click OK to save the relationship.
  Выберите нужную КЕ всписке компьютеров и щелкните OK для сохранения отношения.
• In order to enter these missions, we need to upgrade to another weapon from the available list.
  Чтобы войти в эти миссии, нам нужно перейти на другое оружие из имеющегося списка.
• A4.3.8.1.2 Where available, list the biological limit values, including notations, for a substance and for each of the ingredients of a mixture.
  A4.3.8.1.2 По возможности, для вещества и для каждого из компонентов смеси необходимо перечислить биологические предельные значения, включая обозначения.
• The user can choose from an available list of servers or can manually type in a location and choose a server that way.
  Пользователь может выбирать из списка доступных серверов или вручную ввести название местоположения и выбрать сервер таким образом.
• > The executive board shall be the accreditation body for operational entities. < The executive board shall maintain a publicly available list of all designated operational entities.
  Исполнительный совет является аккредитующим органом для оперативных органов.Исполнительный совет ведет доступный для общественности перечень всех назначенных оперативных органов.